このシリーズは、「中国語のすすめ」を読んだが、そのときは中国語を全く知らなかったので非常に新鮮に読むことができたように記憶している。今回の場合はフランス語を少し勉強していたのでそういった意味での新鮮さには欠けたように思う。しかし、少しではあるけれどフランス語を勉強していたので楽しみやすかったのではないかと思う。しかし同時にこの本は本当にフランス語のすすめでしかなくて、フランス語の能力の発展にはほとんど役立たないようにも感じた。